Hoppa till innehållet

KUNSKAP · ARBETSFOGAR OCH RÖRELSEFOGAR

Rörelsefogar: täthet med bibehållen rörelse

Reparationen ska stoppa vatten och bevara fogens funktion. Planera hela fyllningszonen, flödeskontroll och elastiskt ytskikt.

UndersökningFörlopp och alternativVal och nästa steg

FÖLJ METODEN

Rörelsefog: från förberedelse till rörlig, tät förbindelse

Tvärsnittet förklarar skiktens funktion, och följande bilder visar förberedelse samt separata injekteringsalternativ: med gravitation, i vägg, i bjälklag och vid fogband. Välj alternativ efter den undersökta fogen; alla momenten utförs inte i varje rörelsefog.

Skikten ska hålla materialet inom den avgränsade zonen och bibehålla fogens rörelse.

01 · Tvärsnitt

Reparationens syfte: fyllning på djupet och elastisk ytförslutning

Det blå bandet anger fyllning med AcrylGel + Polymer. Det ljusare nedre skiktet begränsar materialförlust under fortsatt injektering; ovanför ligger huvudskiktet. Bottningslisten (Backer Rod) ger stöd åt ytavslutningen, och PU Sealant anger elastisk fogmassa vid ytan.

Bilden visar en lösning för en viss geometri. Beteckningen 120 mm ska läsas som ett mått för detta alternativ, inte som ett allmänt reparationsdjup. Tvärsnitt, fogrörelse, vattentryck och skydd av gelen mot uttorkning bestämmer den verkliga detaljen.

  • Bestäm fyllningens gränser och rörelseriktningar.
  • Skilj arbetsförslutningen från den slutliga ytavslutningen.
Materialval och fogrörelse →Den undersökta rörelsefogens volym →
Friläggning av spalten gör det möjligt att bedöma det verkliga tvärsnittet.

02 · Förberedelse

Avlägsna lösa skikt och ineffektiva fogmassor

Avlägsna lösa delar och gammal fogmassa som inte fungerar från den planerade zonen. Frilägg spalten med en metod anpassad till kanternas skick, fogbandets läge och andra fogdelar. Målet är att förbereda ett kontrollerat utrymme för fyllning.

Kontrollera om hålrum eller ytterligare flödesvägar blivit synliga efter borttagningen. Skada inte fungerande tätning för att bredda åtkomsten.

  • Bedöm de frilagda kanternas skick.
  • Markera synliga hålrum och tidigare reparationer.
Injekteringszonens gränser →
Borstning avlägsnar rester som inte får bära stöd eller förslutning.

03 · Förberedelse

Rengör spaltens ytor

Rengör spaltens sidor och åtkomliga botten från avlagringar och rester från föregående steg. Anpassa borste och arbetssätt till kantmaterialet. Ett jämnt, undersökt utrymme underlättar placering av stöd och begränsning av utflöde under injekteringen.

Var uppmärksam på ställen som täckts av gammal fyllning. Kvarvarande lösa delar kan ändra flödesvägen eller försvåra en hållbar ytavslutning.

  • Kontrollera hela det åtkomliga djupet.
  • Avlägsna lossnade rester före fortsatt arbete.
Förberedelse av en avgränsad zon →
Vattnet i denna bild används för rengöring innan injekteringsmaterial tillförs spalten.

04 · Förberedelse

Spola bort damm och rester ur spalten

Avlägsna damm och rester efter rengöringen. Det visade alternativet använder vatten; anpassa spolningsmetod och intensitet till underlagets och tätningarnas skick. Skada inte de förberedda kanterna.

Observera utflödet. Vatten som visar sig utanför den planerade sektionen kan tyda på en förbindelse med ett hålrum eller en angränsande spalt. Denna väg måste beaktas innan zonen avgränsas och material injekteras.

  • Kontrollera att resterna avlägsnats.
  • Dokumentera oplanerade utflödesvägar.
Undersökning av vattnets väg →
Fyra komponenter bildar två arbetsblandningar; reaktionen kontrolleras före injektering.

05 · Förberedelse

Förbered två blandningar och kontrollera reaktionen

Bilden skiljer A1 + A2 från B1 + B2. För AcrylGel + Polymer förbereds två blandningar separat. Pumpsystemet matar dem genom två flödesvägar; produktens fyra komponenter innebär inte fyra pumpflödesvägar.

Ett prov under förhållanden som liknar arbetet ska bekräfta tiden som behövs för att materialet ska nå spaltens bortre del. För gravitationsalternativet förbereds en portion enligt produktbladet och dess brukstid. Kortare och längre reaktion i följande bilder beskriver skiktens funktioner, inte ett färdigt recept.

  • Kontrollera produktvariant och provtemperatur.
  • Dokumentera provresultatet innan en större portion förbereds.
Blandning av AcrylGel →Rengöring enligt produktens kemi →
Gravitationsalternativ: ett skikt med kortare reaktionstid begränsar nästa portions utflöde.

06 · Gravitationsalternativ

Alternativ öppet uppifrån: skapa ett inledande skikt

Detta alternativ gäller en spalt som är åtkomlig uppifrån och där tillfört material kan hållas kvar. Det nedre gelskiktet med kortare reaktionstid bildar en avgränsning för fortsatt fyllning.

Bekräfta först att portionen stannar i den planerade zonen och inte transporteras bort av vatten. Snabb materialförlust kräver kontroll av utflödesvägen och spaltens avgränsning innan huvudfyllningen börjar.

  • Kontrollera att den första portionen hålls kvar.
  • Observera utflöde utanför sektionens gränser.
Åtkomsten beror på geometrin →
Skiktet med längre reaktionstid ska spridas i det avgränsade tvärsnittet.

07 · Gravitationsalternativ

Alternativ öppet uppifrån: fyll det förberedda utrymmet

Tillför huvudskiktet när förutsättningar finns att hålla kvar materialet. I bilden avser SLOW-REACTING gel med längre reaktionstid som kan fylla det förberedda utrymmet ovanför det inledande skiktet.

Kontrollera fyllningsnivån och kontinuiteten längs spalten. Material som försvinner i okänd riktning är inte bevis på framdrift. Lämna efter fyllningen plats för det projekterade stödet och den elastiska ytavslutningen som visas i det första tvärsnittet.

  • Koppla upptaget till den observerade fyllningen.
  • Lämna plats för slutdetaljen.
Kontroll av hela tvärsnittet →
Punkterna ska leda material till olika delar av tvärsnittet och möjliggöra observation.

08 · Väggalternativ

Väggalternativ: skapa åtkomst till spalten

Planera borrhålen efter fogens verkliga bredd och djup. Hålen på båda sidor ska ge åtkomst till fyllningszonen och kontrollpunkter, inte bara leda material till den synliga fogytan.

Beakta fogbandets, armeringens och installationernas läge. Ändar och djupare fogdelar måste också vara åtkomliga för kontroll. Borrvinkel och borrlängd bestäms av det undersökta tvärsnittet.

  • Bekräfta zonen där hålet korsar spalten.
  • Säkerställ åtkomst till sektionens ändar.
Åtkomstgeometri →
Förbered en fri väg från packaren till målzonen.

09 · Väggalternativ

Väggalternativ: rengör de borrade hålen

Avlägsna borrrester ur hålen. I bilden används vattenspolning; pilarna anger inte det egentliga injekteringsmaterialet. Kontrollera fri passage och var förbindelser visar sig före montering och anslutning av packarna.

Om vatten når utanför den undersökta sektionen ska denna väg klarläggas innan fogytan försluts. Rengöring av hålmynningen räcker inte om den fortsatta delen är blockerad.

  • Kontrollera hela injekteringsvägen.
  • Beakta oplanerade förbindelser.
Kontroll av hela tvärsnittet →
Stödet och ytans förslutning håller gelen inom det planerade bandet.

10 · Väggalternativ

Väggalternativ: avgränsa arbetszonen

I schemat avgränsar en bottningslist djupt i spalten och ett stöd vid ytan arbetsutrymmet. CrackOn.5 försluter ytan under injekteringen. Kontrollpunkterna förblir åtkomliga för observation av övergångar mellan sektioner.

Förslutningen får inte dölja materialförlust till ett okänt hålrum. Beteckningen 120 mm beskriver bandets bredd i detta alternativ; det verkliga måttet och den permanenta ytavslutningen bestäms för den aktuella fogen. Den styva förslutningen är här tillfällig.

  • Kontrollera arbetsgränsernas kontinuitet.
  • Stäng inte alla observationsvägar.
Arbetsförslutningens roll →
Övergång till nästa punkt bekräftar en förbindelse som bedöms tillsammans med upptag och tryck.

11 · Väggalternativ

Väggalternativ: följ fyllningen av följande sektioner

Injektera i sektioner som medger observation av materialets spridning. Det blå bandet visar målfyllningszonen, och utflödet vid nästa punkt visar förbindelsen med injekteringsstället.

Enbart utflöde eller tryckökning bekräftar inte fullständig fyllning. Jämför mängd, övergångsställen och ändrat vattenbeteende. Stoppa injekteringen och undersök orsaken vid okontrollerad materialförlust eller tryckökning utan upptag.

  • Dokumentera materialets övergångsordning.
  • Kontrollera hela bandet, inte bara den synliga fogytan.
Tryck, upptag och observation →
Det avslutande borrhålet ska nå rörelsefogens bortre del.

12 · Väggalternativ

Väggalternativ: led materialet till tvärsnittets slut

Den övre åtkomsten i bilden leder till ändzonen vid bjälklaget, som inte kan bedömas enbart utifrån lägre utflöden. Hålets läge och vinkel bestäms av spaltens förlopp och gränsernas läge.

Kontrollera sektionernas ändar och anslutningar till angränsande tätningar. Ett kvarvarande avbrott vid änden kan fortfarande leda vatten även om mittdelen verkar fylld. Överför inte vinkeln från den schematiska bilden utan undersökning av detaljen.

  • Kontrollera zonen vid bjälklaget och sektionens gränser.
  • Bekräfta åtkomsten innan det sista hålet borras.
Kontroll av rörelsefogsreparationen →
Det inledande skiktet skapar förutsättningar för fyllning av den djupare zonen.

13 · Bjälklagsalternativ

Bjälklagsalternativ: begränsa utflödet med ett grundare skikt

Vid åtkomst underifrån gör den första, grundare åtkomsten det möjligt att injektera gel med kortare reaktionstid. Bottningslisten och den tillfälliga CrackOn.5-förslutningen bildar den nedre arbetsgränsen.

Kontrollera att materialet stannar i denna zon och att tillgängliga punkter medger flödesobservation. Detta alternativ gäller åtkomst genom bjälklaget; det är inte ett obligatoriskt nästa steg efter väggfyllning.

  • Skilj den grundare zonen från den djupare.
  • Bekräfta att det begränsande skiktet hålls kvar.
Val av reaktionstid →
Den djupare åtkomsten möjliggör materialspridning bortom zonen vid ytan.

14 · Bjälklagsalternativ

Bjälklagsalternativ: fyll tvärsnittets djupare del

Det andra borrhålet leder till huvudskiktet där gel med längre reaktionstid ska spridas i det förberedda tvärsnittet. Stödet och det inledande skiktet begränsar materialförlusten underifrån.

Kontrollera övergångar till observationspunkter och ändarna av den tätade sektionen. Anpassa hålens djup och läge till bjälklagets verkliga geometri. Den jämna bilden i schemat är ett mål vars uppfyllelse måste bedömas under arbetet.

  • Kontrollera förbindelsen i den djupare delen.
  • Bedöm sektionens ändar innan injekteringen avslutas.
Tryck, upptag och övergångar →
Det styva bruk som behövs under injekteringen får inte blockera fogens rörelse.

15 · Avslutning

Avlägsna den tillfälliga förslutningen

Avlägsna efter avslutad injektering det tillfälliga bruket där det skulle begränsa rörelsefogens rörelse. Utför detta enligt slutdetaljen och bevara rätt fyllning på djupet.

Kontrollera att inga styva bryggor finns kvar mellan kanterna. Förbered plats för stöd och elastisk ytavslutning; betrakta inte exponerad gel som en slutlig, oskyddad yta.

  • Kontrollera förslutningens hela sträckning.
  • Behåll utrymme för den elastiska detaljen.
Kontroll efter fyllning →
Ytavslutningen skyddar tätningszonen och ska medge den avsedda rörelsen.

16 · Avslutning

Utför en elastisk ytförslutning och kontrollera fogen

Demontera packarna, förbered ytorna och utför den planerade förslutningen av hålen. PU Sealant anger elastisk fogmassa vid ytan; geometrin och stödet bestäms av erforderlig rörelse och fogens förhållanden.

Beakta skydd av gelen mot uttorkning. Kontrollen omfattar hela sektionens täthet, anslutningar till angränsande tätningar och bibehållen rörelse. Ett färdigt utseende på ytan ersätter inte kontroll under representativa vattenförhållanden.

  • Kontrollera ytavslutningens och anslutningarnas kontinuitet.
  • Bekräfta täthet och bibehållen rörelse.
Kontroll av reparationen →
Reparation av zonen vid fogbandet kräver en separat åtkomstdetalj.

17 · Alternativ vid fogband

Alternativ vid fogband: undersök och fyll hålrum

De svarta räfflade flänsarna anger fogbandet och de gula fälten hålrum vid kontakten med betongen. Bilden visar ett särskilt alternativ med borrning genom bandet till ett undersökt hålrum. Den är ingen anvisning att slumpmässigt borra genom en fungerande tätning.

Materialvalet bestäms av vatten, fyllningsutrymme och rörelse. HydroGum behöver vatten för reaktionen och bildar en skummad fyllning: spridning, begränsad expansion och bibehållen fogrörelse måste bekräftas. Elastisk AcrylGel + Polymer-gel är ett annat alternativ; överför inte automatiskt injekteringsmetoden mellan dem.

  • Fastställ bandets läge och hålrummets utbredning.
  • Kontrollera injekteringens inverkan på bandet och fogrörelsen.
HydroGum: reaktionsvillkor →AcrylGel + Polymer →
Injektering på djupet och yttätning har olika funktioner.

18 · Alternativ vid fogband

Alternativ vid fogband: kontrollera kompletteringsvägen

I detta alternativ leder en sned åtkomst materialet till spalten vid en befintlig eller ny PU-avslutning. Pilen CONTROL LEAK anger en plats för observation av materialövergången; den betyder inte att ett läckage avsiktligt ska lämnas kvar efter reparationen.

Observationen ska bekräfta att materialet nått den undersökta zonen vid bandet. Bedöm kontinuiteten längs hela sträckan efter kompletterande tätning och utför den planerade ytförslutningen. Enbart fogmassa vid ytan bevisar inte att hålrummen på djupet fyllts.

  • Koppla observationspunkten till injekteringszonen.
  • Kontrollera tätheten efter avslutad komplettering.
Kontroll av hela tvärsnittet →Rengöring av systemet efter valt material →

Bestäm vad som ska förbli rörligt

Dokumentera spaltens bredd och djup, förväntade rörelseriktningar, kanternas skick samt bandets och tidigare fyllningars läge. Undersök om vatten flödar genom rörelsefogens yta, längs bandet, genom ett hålrum vid bandet eller från en angränsande spricka. Det synliga läckaget kan ligga långt från den ursprungliga otätheten.

Rörelsefogens rörelse bestäms av projekteringen och konstruktionens beteende. Brottöjningen hos ett hartsprov är inte den färdiga fogens tillåtna rörelse. Detaljens beteende beror även på geometri, stöd, vidhäftning, deformationssätt och vattenförhållanden.

Materialet behöver ett avgränsat utrymme

Avlägsna lösa skikt, avlagringar och fogmassor som inte fungerar från den planerade zonen. Välj stöd och förslutning så att materialet hålls på rätt djup samtidigt som kontrollpunkter behålls. Material som snabbt försvinner kan lämna rörelsefogen; enbart en större portion ger ingen kontroll över fyllningsstället.

I schemana bildar bottningslisten och den tillfälliga CrackOn.5-förslutningen arbetsgränserna. Deras läge bestäms av tvärsnittet. Måtten för det visade tätningsbandet får inte ersätta detaljval för verklig rörelse och verkligt vattentryck.

Åtkomsten beror på geometrin

Öppen horisontell rörelsefog

Om zonen kan förberedas och avgränsas uppifrån, överväg kontrollerad tillförsel med gravitation. Ett skikt med kortare reaktionstid kan begränsa materialförlusten och ett följande skikt med längre tid medge spridning. Provet måste bekräfta att vattenflödet inte spolar bort gelen.

Rörelsefog i vägg eller bjälklag

Borrhålen ska träffa zonens planerade nivåer och ändar. Kontrollpunkter medger bedömning av övergångar längs spalten och in i tvärsnittet. Tillförsel enbart vid den synliga ytan kan lämna den bortre delen otät.

Otäthet vid fogbandet

Undersök först bandets läge och skick. Åtkomst till utrymmet vid bandet är en separat reparationsdetalj. Gör inte slumpmässiga hål i en fungerande tätning för att söka efter läckaget.

Starkt vatteninflöde

Välj ett steg för begränsning av inflödet så att förutsättningar skapas för huvudmaterialet. Behåll utrymme och åtkomst för fortsatt tätning; oplanerad fyllning av hela zonen med snabbskum kan försvåra nästa steg.

Reaktionstiden ska motsvara materialets väg

Förbered ett AcrylGel-prov med material- och omgivningstemperatur som liknar arbetets. Tiden i tabellen hjälper till att inleda valet men anger inte hur länge materialet flödar i den verkliga fogen. För kort tid kan stänga vägen innan den bortre zonen nås, och för lång tid kan medge materialförlust eller urspolning.

ResinBau AcrylGel + Polymer kräver förberedelse av två blandningar och lämplig injekteringsutrustning. Antalet systemkomponenter anger inte antalet pumpflödesvägar. För HydroGum måste kontakt med det vatten som behövs för reaktionen säkerställas och injekteringsmetoden anpassas till zonens fukt. Under reaktionen bildas en elastisk, skummad fyllning, varför begränsad expansion, materialfördelning och bibehållen erforderlig fogrörelse måste kontrolleras. HydroGums injekteringsmetod överförs inte automatiskt från gelalternativet.

Observationen omfattar hela tvärsnittet

Börja med en provsektion. Registrera mängder, utflödesordning och ändrat vattenbeteende. Övergång till nästa punkt bekräftar en förbindelse; fortsätt även bedöma ändar, djup och möjliga materialförluster. Tryckökning utan upptag eller okontrollerat utflöde kräver stopp och undersökning av orsaken.

Avlägsna efter fyllningen tillfälliga styva bryggor enligt detaljen och utför den planerade elastiska ytavslutningen. Gel vid en öppen yta måste beaktas i projekteringen av uttorkningsskyddet. Lämna inte arbetsbruket som ett element som blockerar rörelsefogen.

Avslutad injektering avslutar inte kontrollen

Kontrollera hela sektionens täthet och dess anslutningar till angränsande tätningar. Kontrollen ska beakta vattentryck och fogens beteende efter rörelse som är relevant för användningen. Dokumentera material, recept, temperatur, provresultat och utförd ytavslutning.

Volymkalkylatorn hjälper till att beställa material för det undersökta tvärsnittet. Den förutsäger inte hålrum vid bandet, vandring längs fogen eller verklig expansion hos material som begränsas i konstruktionen.

RESINBAUS MATERIALVAL

Materialet väljs efter förhållandena

ResinBau AcrylGel + Polymer →

Huvudalternativ för elastisk fyllning av en förberedd rörelsefog. Välj reaktion och uttorkningsskydd; ersätt inte automatiskt polymeralternativet med vattenalternativet.

HydroGum →

För zoner med det vatten som behövs för reaktionen och för begränsning av vattenflödet. HydroGum bildar en skummad fyllning under reaktionen; i en rörelsefog måste begränsad expansion, materialfördelning och bibehållen erforderlig fogrörelse bekräftas.

WaterStopper →

Ett steg som begränsar starkt inflöde före vald huvudtätning; inte styv fyllning av en rörlig fog.

CrackOn.5 →

Tillfällig förslutning under injektering, som avlägsnas där den skulle blockera projekterad rörelse.

Beräkna det du känner till

KALKYLATORRörelsefogens volym →

Beräkna det undersökta tvärsnittet; skilj zoner med olika mått åt.

KALKYLATORMaterialblandning →

Välj en specifik produkt och variant. Bekräfta reaktionstiden genom prov.

KALKYLATORLiter och kilogram →

Omräkna rätt material eller blandning med hänsyn till angivna antaganden.

Nästa steg

LÄS VIDAREInjekteringskontroll →

Kombinera tryck, upptag och materialövergångar.

LÄS VIDAREFogförbindelser i tunnel →

Beakta vattenvandring och indelning i sektioner.

Diskutera ditt projekts förhållanden

Förbered tvärsnitt, beskrivning av vatten och rörelse samt tidigare provresultat. ResinBau hjälper att välja material och utförandemetod.

Diskutera projekt / tekniskt val ↗